Why We Built This
இதை ஏன் உருவாக்கினோம்
An ancient, complete way of keeping time — rebuilt so the next generation can actually use it. Every hurdle removed. Nothing diluted.
பழைமையான, முழுமையான ஒரு கால அளவை முறை — அடுத்த தலைமுறையும் உண்மையிலேயே பயன்படுத்தும்படி மீண்டும் கட்டப்பட்டது. ஒவ்வொரு தடையும் நீக்கப்பட்டது. எதுவும் நீர்த்துப்போகவில்லை.
Last updated: 2026-09-19
Where this started
இது எங்கு தொடங்கியது
This did not begin as an idea for an app. It began with something I kept noticing at home: in my generation, the tradition survives only because somebody older is still holding it.
My mother keeps track of the star birthdays, so they get observed. She says which morning a ritual belongs to and which part of the day to leave alone, and that is how the rest of us know. Almost nobody my age reads the panchangam for themselves — we ask. And a practice that runs on asking is one person away from stopping. Nothing gets decided. There is simply nobody left to ask.
It is not that we stopped believing in it. A printed almanac asks you to know your star, find the right column, convert ghati to clock time, and remember which of the day’s windows you were told to avoid. Miss one step and you are guessing. The English calendar asks nothing of you at all — so that is the one we reach for, out of friction, not out of doubt.
None of that is the panchangam’s fault. It is one of the most complete systems of timekeeping anyone has built, and it still works exactly as it always did. What has not kept up is the way it reaches the people who would use it. Closing that gap is the only thing this app is trying to do.
இது ஒரு செயலி உருவாக்கும் யோசனையாகத் தொடங்கவில்லை. வீட்டிலேயே நான் தொடர்ந்து கவனித்து வந்த ஒரு விஷயத்திலிருந்து தொடங்கியது: என் தலைமுறையில் மரபு உயிர்ப்புடன் இருப்பது, வயதில் மூத்த ஒருவர் இன்னும் அதைப் பிடித்து வைத்திருப்பதால் மட்டுமே.
நட்சத்திரப் பிறந்தநாட்களை என் அம்மா நினைவில் வைத்திருக்கிறார்; அதனால்தான் அவை கடைப்பிடிக்கப்படுகின்றன. எந்தக் காலையில் சடங்கு வருகிறது, அன்றைய நாளில் எந்தப் பகுதியை விட்டுவிட வேண்டும் — அவர் சொல்வதால்தான் மற்றவர்களுக்குத் தெரிகிறது. என் வயதில் யாருமே பஞ்சாங்கத்தைத் தாங்களாகப் படிப்பதில்லை; கேட்டுத்தான் தெரிந்துகொள்கிறோம். கேட்பதன் மேல் நிற்கும் ஒரு பழக்கம், ஒரே ஒரு நபர் தொலைவில் நின்றுவிடும். யாரும் நிறுத்த முடிவெடுப்பதில்லை. கேட்க ஆள் இல்லாமல் போய்விடுகிறது, அவ்வளவுதான்.
நம்பிக்கை இல்லாததால் அல்ல. அச்சுப் பஞ்சாங்கம் உங்களிடம் கேட்பது: உங்கள் நட்சத்திரம் தெரிந்திருக்க வேண்டும், சரியான நெடுவரிசையைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும், நாழிகையைக் கடிகார நேரமாக மாற்ற வேண்டும், அன்றைய நேரங்களில் எதைத் தவிர்க்கச் சொன்னார்கள் என்பதை நினைவில் வைக்க வேண்டும். ஒரு படி தவறினால் ஊகம்தான் மிச்சம். ஆங்கிலக் காலண்டர் எதையும் கேட்பதில்லை — அதனால்தான் அதை நாடுகிறோம்; தடையால், சந்தேகத்தால் அல்ல.
இதில் எதுவும் பஞ்சாங்கத்தின் தவறு அல்ல. மனிதர்கள் உருவாக்கிய மிக முழுமையான கால அளவை முறைகளில் அது ஒன்று; இன்றும் அது சரியாகவே வேலை செய்கிறது. பின்தங்கியது, அதைப் பயன்படுத்த வேண்டியவர்களை அது சென்றடையும் விதம் மட்டுமே. அந்த இடைவெளியை மூடுவது ஒன்றுதான் இந்தச் செயலி செய்ய முயல்வது.
What we believe
நாங்கள் நம்புவது
The panchangam is one of the oldest instruments still in daily use — a five-limb reading of where the sun and moon actually are, and of what that means for the day in front of you.
பஞ்சாங்கம் என்பது இன்றும் தினமும் பயன்பாட்டில் இருக்கும் மிகப் பழைமையான கருவிகளில் ஒன்று — சூரியனும் சந்திரனும் உண்மையில் எங்கு இருக்கிறார்கள், அது உங்கள் முன் இருக்கும் நாளுக்கு என்ன பொருள் என்பதைப் படிக்கும் ஐந்து அங்கக் கருவி.
For most people it has been flattened into a printed grid, computed once for one town, and read through someone else’s interpretation. The instrument still works. The way it reaches people doesn’t.
பெரும்பாலானவர்களுக்கு அது ஒரே ஒரு ஊருக்காகக் கணிக்கப்பட்ட, இன்னொருவரின் விளக்கத்தின் வழியாகப் படிக்கப்படும் ஓர் அச்சு அட்டவணையாகச் சுருங்கிவிட்டது. கருவி இன்னும் சரியாகவே வேலை செய்கிறது. அது மக்களைச் சென்றடையும் விதம்தான் சரியில்லை.
Approachable and authentic are not opposites. Everything in this app rests on that one conviction: you can remove every hurdle in front of a tradition without removing anything from it. Nothing here is made simple by leaving something out.
எளிமையும் நம்பகத்தன்மையும் ஒன்றுக்கொன்று எதிரானவை அல்ல. இந்தச் செயலி முழுவதும் ஒரே ஒரு நம்பிக்கையின் மேல் நிற்கிறது: ஒரு மரபுக்கு முன்னால் இருக்கும் ஒவ்வொரு தடையையும் அகற்றும்போது, அந்த மரபிலிருந்து எதையும் அகற்ற வேண்டியதில்லை. இங்கே எதுவும் ஒன்றை விட்டுவிடுவதன் மூலம் எளிமையாக்கப்படவில்லை.
Our vision
எங்கள் நோக்கு
Our mission
எங்கள் பணி
Every hurdle between a family and their own calendar, removed. Not one thing diluted on the way. That is the test we apply to each screen before it ships: has this made the tradition easier to keep, or only easier to look at?
ஒரு குடும்பத்துக்கும் அவர்களின் சொந்தக் காலண்டருக்கும் இடையே உள்ள ஒவ்வொரு தடையும் நீக்கப்பட வேண்டும். வழியில் எதுவும் நீர்த்துப்போகக் கூடாது. ஒவ்வொரு திரையையும் வெளியிடும் முன் நாங்கள் போடும் சோதனை இதுதான்: இது மரபைக் கடைப்பிடிப்பதை எளிதாக்கியிருக்கிறதா, அல்லது பார்ப்பதை மட்டும் எளிதாக்கியிருக்கிறதா?
- 30,000+ Towns computed
- 4,000+ In India
- ~29,000 Outside India
- 30,000+ கணிக்கப்படும் நகரங்கள்
- 4,000+ இந்தியாவில்
- ~29,000 இந்தியாவுக்கு வெளியே
That second number is why this app exists in the shape it does. A family keeping this calendar in Kuala Lumpur or New Jersey has never had a printed page computed for where they live — they have been reading a Chennai page and hoping.
இந்த இரண்டாவது எண்ணே இந்தச் செயலி இந்த வடிவில் இருப்பதற்குக் காரணம். கோலாலம்பூரிலோ நியூ ஜெர்சியிலோ இந்தக் காலண்டரைப் பின்பற்றும் ஒரு குடும்பத்திற்கு, அவர்கள் வாழும் இடத்திற்குக் கணிக்கப்பட்ட அச்சுப் பஞ்சாங்கம் ஒருபோதும் இருந்ததில்லை — சென்னைப் பக்கத்தைப் பார்த்து சரியாக இருக்கும் என்று நம்பிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.
What stands between a family and their own calendar
ஒரு குடும்பத்துக்கும் அவர்கள் காலண்டருக்கும் இடையே நிற்பவை
Four things, in the order they cost families the most. Each one is a hurdle, and each one is removable without touching the substance underneath.
குடும்பங்களுக்கு அதிக இழப்பைத் தரும் வரிசையில் நான்கு விஷயங்கள். ஒவ்வொன்றும் ஒரு தடை; ஒவ்வொன்றையும் உள்ளடக்கத்தைத் தொடாமலேயே நீக்க முடியும்.
- It assumes you already know. Nothing here is shown as a term you are expected to have grown up with. Every limb, window and score is one tap from what it means and why it matters today — and it says so in plain words, in English or Tamil. No Sanskrit as decoration, and no ambiguity left for you to resolve.
- It was computed for one town, for nobody in particular. Your sunrise, your sunset and every window derived from them are calculated for your coordinates, and the reading is set against your birth star, your tradition and your running dasha. A generic answer is the fastest way to teach someone that the calendar does not really apply to them.
- It is easy to forget, and forgetting is how it ends. Thirunakshatram (star) birthdays, monthly observances, ritual anniversaries, family vows — these survive only while somebody remembers them. Nava remembers, for every person in your family, on your city and your tradition, and tells the rest of the household too.
- It usually arrives through somebody else. For most families the calendar is now a phone call, an opinion and a bill — with no way to check any of it. That one is worth a section of its own.
- உங்களுக்கு ஏற்கெனவே தெரிந்திருக்கும் என்று அது கருதுகிறது. நீங்கள் வளர்ந்து வரும்போதே கற்றிருக்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கும் சொல்லாக இங்கே எதுவும் காட்டப்படுவதில்லை. ஒவ்வொரு அங்கமும், நேரப் பகுதியும், மதிப்பெண்ணும் — அதன் பொருளும், இன்று அது ஏன் முக்கியம் என்பதும் ஒரே தொடுதலில், ஆங்கிலத்திலோ தமிழிலோ, தெளிவான சொற்களில். அலங்காரத்துக்காக வடமொழிச் சொற்கள் இல்லை; நீங்கள் தீர்க்க வேண்டிய தெளிவின்மையும் இல்லை.
- அது ஒரே ஒரு ஊருக்கு, குறிப்பாக யாருக்கும் இல்லாமல் கணிக்கப்பட்டது. உங்கள் சூரிய உதயம், அஸ்தமனம், அவற்றிலிருந்து வரும் ஒவ்வொரு நேரப் பகுதியும் உங்கள் அட்சரேகை–தீர்க்கரேகைக்கே கணிக்கப்படுகின்றன; வாசிப்பு உங்கள் நட்சத்திரம், உங்கள் மரபு, உங்கள் நடப்பு தசை ஆகியவற்றுடன் ஒப்பிடப்படுகிறது. பொதுவான பதில்தான், இந்தக் காலண்டர் தனக்குப் பொருந்தாது என்று ஒருவருக்குக் கற்பிக்கும் விரைவான வழி.
- மறப்பது எளிது; மறப்பதுதான் முடிவு. திருநட்சத்திரப் பிறந்தநாட்கள், மாதாந்திர விரதங்கள், சடங்கு நினைவுநாட்கள், குடும்ப நேர்த்திக்கடன்கள் — யாரோ ஒருவர் நினைவில் வைத்திருக்கும் வரை மட்டுமே இவை உயிர்ப்புடன் இருக்கும். நவ உங்கள் குடும்பத்தின் ஒவ்வொருவருக்கும், உங்கள் ஊரிலும் உங்கள் முறையிலும், நினைவில் வைத்து வீட்டில் மற்றவர்களுக்கும் சொல்கிறது.
- பொதுவாக அது இன்னொருவர் வழியாகவே வந்து சேர்கிறது. பெரும்பாலான குடும்பங்களுக்கு இன்று காலண்டர் என்பது ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு, ஒரு கருத்து, ஒரு கட்டணம் — எதையும் சரிபார்க்க வழியின்றி. இதற்குத் தனி ஒரு பகுதியே தேவை.
Democratising what was always ours
எப்போதும் நம்முடையதாக இருந்ததை எல்லோருக்கும் திறந்துவிடுதல்
This knowledge was never meant to be a private asset. A panchangam is a public reckoning — printed, argued over, corrected, checked by anyone who could read it. Somewhere along the way, for a lot of families, it turned into something you telephone someone about, pay for, and cannot verify.
இந்த அறிவு ஒருபோதும் ஒருவரின் சொந்தச் சொத்தாக இருக்கும்படி உருவாக்கப்படவில்லை. பஞ்சாங்கம் என்பது பொதுவான கணக்கு — அச்சிடப்பட்டு, விவாதிக்கப்பட்டு, திருத்தப்பட்டு, படிக்கத் தெரிந்த எவராலும் சரிபார்க்கப்பட்டது. எங்கோ ஒரு கட்டத்தில், பல குடும்பங்களுக்கு அது ஒருவரை அழைத்துக் கேட்டு, பணம் கொடுத்து, சரிபார்க்க முடியாத ஒன்றாக மாறிவிட்டது.
Nava puts the reckoning back in your hands. Day scores, auspicious windows and the reasoning behind both come from documented classical conventions and printed almanacs — not from whoever happened to answer the phone — and every factor that moved a score is named on the day it applies. You can disagree with us knowing exactly what we weighed. What we will never do is hand you a reason to be afraid and then sell you the cure.
நவ அந்தக் கணக்கை மீண்டும் உங்கள் கைகளில் கொடுக்கிறது. நாள் மதிப்பெண்களும், நல்ல நேரங்களும், அவற்றுக்குப் பின்னால் உள்ள காரணங்களும் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட சாஸ்திர மரபுகளிலிருந்தும் அச்சுப் பஞ்சாங்கங்களிலிருந்தும் வருகின்றன — தொலைபேசியை எடுத்தவரிடமிருந்து அல்ல — மேலும் மதிப்பெண்ணை நகர்த்திய ஒவ்வொரு காரணியும் அது பொருந்தும் நாளில் பெயரிடப்படுகிறது. எதை எடைபோட்டோம் என்பதைத் தெரிந்துகொண்டே நீங்கள் எங்களுடன் மாறுபடலாம். பயப்பட ஒரு காரணத்தைக் கொடுத்து, பிறகு அதற்கான பரிகாரத்தை விற்பது — அதை நாங்கள் ஒருபோதும் செய்ய மாட்டோம்.
The five promises
ஐந்து உறுதிமொழிகள்
-
We compute; we don’t copy. Your city’s real sunrise and sunset, and every window we derive from them — Rahu Kalam, Gowri, Nalla Neram, the day strips — are calculated for your coordinates, not a 6:00 AM assumed for somewhere else. The tithi and nakshatra instants follow the almanac’s own reckoning, which is a single reckoning rather than a per-city one — that is the tradition’s design, not a shortcut. How Nava calculates sets out both.
நாங்கள் கணிக்கிறோம்; நகலெடுப்பதில்லை. உங்கள் ஊரின் உண்மையான சூரிய உதயமும் அஸ்தமனமும், அவற்றிலிருந்து நாங்கள் கணிக்கும் ஒவ்வொரு நேரப் பகுதியும் — ராகு காலம், கௌரி, நல்ல நேரம், பகல் நேரப் பட்டைகள் — உங்கள் அட்சரேகை–தீர்க்கரேகைக்கு ஏற்பக் கணிக்கப்படுகின்றன; வேறொரு ஊருக்காக ஊகிக்கப்பட்ட காலை 6:00 அல்ல. திதி மற்றும் நட்சத்திர முடிவு நேரங்கள் பஞ்சாங்கத்தின் சொந்த கணக்கு முறையைப் பின்பற்றுகின்றன — அது ஒவ்வொரு ஊருக்கும் தனித்தனியாக அல்ல, ஒரே கணக்கு. இது மரபின் வடிவமைப்பு, குறுக்கு வழி அல்ல. நவ எவ்வாறு கணிக்கிறது இரண்டையும் விளக்குகிறது.
-
Your tradition, not ours. Vākya or Dṛk; Smārta, Śrī Vaiṣṇava, Mādhva, Gauḍīya or Śaiva. The calendar bends to your practice, not the other way round — and Nava always shows you which reckoning it is answering from. What ships today: both calculation engines, switchable in your profile, and the tradition profiles above, which today choose the day of Ekadashi, Karthigai Deepam and Krishna Jayanti. Nava is available in English and Tamil. More languages, and more regional reckonings, are work we have not finished — we would rather say so than imply otherwise.
உங்கள் மரபு, எங்களுடையது அல்ல. வாக்கியம் அல்லது திருக்கணிதம்; ஸ்மார்த்த, ஸ்ரீ வைஷ்ணவ, மாத்வ, கௌடீய அல்லது சைவ. காலண்டர் உங்கள் பழக்கத்துக்கு ஏற்ப வளைகிறது, நேர்மாறாக அல்ல — எந்த முறையிலிருந்து பதில் தருகிறோம் என்பதை நவ எப்போதும் காட்டுகிறது. இன்று கிடைப்பது: இரண்டு கணிப்பு முறைகளும் (உங்கள் சுயவிவரத்தில் மாற்றிக்கொள்ளலாம்), மேலே சொன்ன மரபுகளும் — இவை இப்போது ஏகாதசி, கார்த்திகை தீபம், கிருஷ்ண ஜெயந்தி நாட்களைத் தீர்மானிக்கின்றன. நவ ஆங்கிலத்திலும் தமிழிலும் கிடைக்கிறது. கூடுதல் மொழிகளும் பிராந்திய கணக்கு முறைகளும் இன்னும் முடிக்கப்படாத வேலை — அதை மறைப்பதைவிட சொல்வதே சரி என்று கருதுகிறோம்.
-
Zero fear. We will never sell you a remedy, a dosha cure, or a reason to be frightened. We tell you when, and why, and the decision stays yours.
பயம் கிடையாது. பரிகாரம், தோஷ நிவாரணம், அல்லது பயப்பட ஒரு காரணம் — இவற்றை நாங்கள் ஒருபோதும் உங்களுக்கு விற்க மாட்டோம். எப்போது, ஏன் என்று சொல்கிறோம்; முடிவு உங்களுடையதே.
-
Every word explained. No Sanskrit as decoration. If we show a term, it is one tap from what it means — and nothing is left ambiguous for you to guess at.
ஒவ்வொரு சொல்லுக்கும் விளக்கம். அலங்காரத்துக்காக வடமொழிச் சொற்கள் இல்லை. ஒரு சொல்லைக் காட்டினால், அதன் பொருள் ஒரே தொடுதலில் கிடைக்கும் — நீங்கள் ஊகிக்க வேண்டிய தெளிவின்மை எதுவும் விடப்படுவதில்லை.
-
Your chart is yours. No ads, no data sale, no advertising trackers. Exactly what is stored, and how to remove all of it, is on the privacy page.
உங்கள் ஜாதகம் உங்களுடையது. விளம்பரங்கள் இல்லை, தரவு விற்பனை இல்லை, விளம்பரக் கண்காணிப்பு இல்லை. என்னென்ன சேமிக்கப்படுகிறது, அனைத்தையும் எப்படி நீக்குவது என்பது தனியுரிமைப் பக்கத்தில் உள்ளது.
How to check us
எங்களை எப்படிச் சரிபார்ப்பது
Promise 1 is only worth something if you can audit it, so we publish the working. How Nava calculates names both engines, their sources, and how they are checked: computed from the classical Vākyakaraṇa’s own printed tables, and verified against printed Tamil almanacs across 1,344 printed days.
முதல் உறுதிமொழியை நீங்கள் சரிபார்க்க முடிந்தால் மட்டுமே அதற்கு மதிப்பு உண்டு — அதனால் கணிப்பு முறையை வெளியிடுகிறோம். நவ எவ்வாறு கணிக்கிறது என்ற பக்கம் இரண்டு முறைகளையும், அவற்றின் மூலங்களையும், எப்படிச் சரிபார்க்கப்படுகின்றன என்பதையும் சொல்கிறது: பாரம்பரிய வாக்கியகரண அட்டவணைகளின்படி கணிக்கப்பட்டு, 1,344 அச்சிடப்பட்ட தமிழ் பஞ்சாங்க நாட்களுடன் ஒப்பிட்டுச் சரிபார்க்கப்பட்டது.
Where a published almanac and our calculation disagree, we say so on the page rather than quietly picking a side. An app that hides its disagreements is asking for the same trust it was built to replace.
வெளியிடப்பட்ட பஞ்சாங்கத்திற்கும் எங்கள் கணிப்புக்கும் வேறுபாடு இருந்தால், அதை அமைதியாக ஒரு பக்கம் சாயாமல் பக்கத்திலேயே சொல்கிறோம். தன் வேறுபாடுகளை மறைக்கும் செயலி, தான் மாற்ற வந்த அதே நம்பிக்கையைத்தான் திரும்பக் கேட்கிறது.
This is meant to spread
இது பரவுவதற்காகவே உருவாக்கப்பட்டது
A panchangam has never been a private document. It is how a household, a temple and an extended family stay in step — which is why Nava has shared feeds, family circles and invitations built in from the start rather than bolted on. One person can keep the calendar for everyone who matters to them.
பஞ்சாங்கம் ஒருபோதும் தனிப்பட்ட ஆவணமாக இருந்ததில்லை. ஒரு வீடு, ஒரு கோயில், ஒரு பெரிய குடும்பம் — இவை ஒரே தாளத்தில் இருக்க உதவுவது அதுதான். அதனால்தான் நவவில் பகிர் ஃபீட்கள், குடும்ப வட்டங்கள், அழைப்புகள் ஆகியவை பின்னாளில் ஒட்டப்பட்டவை அல்ல, தொடக்கத்திலிருந்தே கட்டப்பட்டவை. ஒருவரே தனக்கு முக்கியமான அனைவருக்கும் காலண்டரைப் பேண முடியும்.
There is no ad budget behind this and there is not going to be one. If the idea is worth anything, it travels the way the tradition always has: one person telling the next. That is slower, and it is the only kind of growth this deserves.
இதன் பின்னால் விளம்பரப் பட்ஜெட் எதுவும் இல்லை; இனியும் இருக்கப்போவதில்லை. இந்த எண்ணத்திற்கு மதிப்பு இருந்தால், மரபு எப்போதும் பயணித்த வழியிலேயே இதுவும் பயணிக்கும் — ஒருவர் அடுத்தவரிடம் சொல்வதன் மூலம். அது மெதுவானது; இதற்குத் தகுதியான ஒரே வளர்ச்சியும் அதுவே.
If you know this better than we do
இது எங்களைவிட உங்களுக்கு நன்றாகத் தெரிந்தால்
We are a small team, and a panchangam is a scholarly tradition before it is software. If you are an astrologer, a Tamil or Sanskrit reader, or someone who keeps a family almanac and can tell us where we have a date wrong, we would rather hear it than not. Corrections have changed what ships here before, and they will again.
நாங்கள் ஒரு சிறிய குழு; பஞ்சாங்கம் மென்பொருளுக்கு முன்பே ஒரு அறிவுசார் மரபு. நீங்கள் ஒரு ஜோதிடராக, தமிழ் அல்லது வடமொழி அறிந்தவராக, அல்லது குடும்பப் பஞ்சாங்கத்தைப் பின்பற்றி எங்கள் தேதி தவறு என்று சுட்டிக்காட்டக்கூடியவராக இருந்தால், அதைக் கேட்பதே எங்களுக்கு விருப்பம். திருத்தங்கள் இங்கே வெளியாவதை ஏற்கெனவே மாற்றியிருக்கின்றன; இனியும் மாற்றும்.
The Tamil on this page is written by us and improved by readers; it has not been through a certified translator. If a phrase reads wrongly to you, please tell us and we will fix it. இந்தப் பக்கத்தின் தமிழ் எங்களால் எழுதப்பட்டு, வாசகர்களால் மேம்படுத்தப்படுகிறது. ஏதேனும் சொற்றொடர் தவறாகத் தோன்றினால் எங்களுக்குத் தெரிவியுங்கள்; சரிசெய்கிறோம்.
Nava is a religious and cultural reference.
நவ ஒரு சமய மற்றும் பண்பாட்டு வழிகாட்டி.